2010/12/31

Thanks for Staying in Touch

 (圖1)


剛拿到新出爐的Hero Arts 2011年新章,很快地做了兩張明信片卡,一解手癢之苦!


明信片卡無信封保護,很難做剪貼堆疊的效果,若想做出背景的層次感,大多利用遮蔽或燙凸技法,再不然就是直接重疊蓋印了!圖一與二就是簡單的重疊蓋印完成。又怕太幼稚園,圖一在花蕊中心都塗上Ranger Glitz SticklesTiara顏色),圖二則是用Ranger Liquid Pearls (新出的Flamingo顏色)替花瓣及上下花邊滾邊,希望在簡單中有些華麗感!過節嘛,華麗比較有喜氣!


 


(圖2)


這兩年Helen耕耘格子明顯有些力不從心,今年仍有格友稍來問候明信片,讓Helen很是感動!


 



謝謝可卡(圖三上)與多多小白梗(圖三下)在寒風中送來的暖意!下週一Helen便會寄出這兩張明信片!小小心意請笑納!新年快樂囉!




(圖3)

 



卡片說明


圖一與圖二所有印章圖案出自Hero Arts




2010/12/26

新年快樂 魔卡挑戰 # 24 -- 五角星形

這次的魔卡挑戰主題是五角星形,Helen一開始是腦筋空白的!因為Helen不記得有買過什麼星星章或星星打洞器!而這可能是因為Helen的年紀已到了對星星沒啥fantasy了!


(圖1)


 


不過當翻看著今年新買的幾片Hero Arts耶誕水晶章,竟發現每片都有搭配五角星星的圖案,而且大小正好都不同,呵呵!真是棒,讓Helen及時變出圖一這張卡片!


 


僅以這張卡祝大家新年快樂囉!看著星星許個願,希望大家願望都成真!


 


卡片說明


1.          卡片上所有印章圖案出自Hero Arts


2.          背景的點點圈是用Perfect Medium蓋上後刷上Perfect Pearls Blush顏色,從側看會有珍珠光澤


3.          紅色不規則邊條由Tim Holtz刀模Scallops押出


4.          綠色邊條為日本Marks 紙膠帶


5.          所有星星上均塗有Tim Holtz復古亮膠Clear Rock Candy從側看會有閃閃發亮的效果,如圖二。


(圖2)


6.          字體部份之燙凸採用珠光凸粉,因此凸起之字體呈現珠光霧霧的效果與一般燙凸字體效果不同


2010/12/25

JOY

Helen不是教徒,卻喜歡過耶誕節,因為喜歡那歡樂、溫馨的感覺,而且沒有繁文縟節須遵守(中國的各式節慶都有各種規矩),呵呵!太棒的節日了!


 


 


今年Helen決定做張相片卡向格友及遠方的親友致意!對自己的改變,覺得有些不可思議,因為以往Helen總堅持,在虛擬世界上不拋頭露面!這樣的改變應該是看到國外彩印格友,除了做卡片也做相編,而既然做相編,自然就會放上自己或家人的照片!可見耳濡目染的力量真是可怕呀!


 


祝大家平安喜樂囉!


 


卡片說明


1.          背景技法運用燙凸抗色法


2.          雪花由 Martha Steward打洞器壓出


3.          JOY字母及標籤由SUSizzix共同出產的刀模壓出


4.          耶誕樹及點點圈背景章出自Hero Arts


5.          JOY字母及雪花均塗上Ranger Liquid Pearls (Baby BlueRouge兩色),故側看會有珍珠光澤


2010/12/21

寒流中的暖流 - 明信片卡得主揭曉


謝謝大家的熱情參與,讓Helen感受到強而大的暖流!


 


這回的抽獎方式仍是用撲克牌,也是麻煩家裡另一半抽出的!


 


第一位幸運得主是黑桃Q(12) :小ㄚ頭


第二位幸運得主是紅心5 (18) : U


 


咦!這兩位好像是抽獎的常勝軍耶!請兩位儘早以隱密方式提供地址及收件大名。


也謝謝其他格友的青睞,Helen愛妳們!



 

2010/12/19

關心(二)

(圖1)


辦公室的同事又有人開刀了!


不管任何年紀的人,只要是需要開刀,相信心裡都不好受!


同事是三十多歲的「年輕人」,孩子還在學齡前,當被診斷得到腮腺瘤時,的確心情非常低落與惶恐!所幸後來找到非常好的醫生,經過說明與分析後,心情總算好轉!


如今已順利完成手術,回家修養了!相信圖一這張溫柔的關心卡,可以讓她感受到同事對她的關心與祝福!


 


卡片說明


1.      所有印章圖案出自 Stampin Up


2.      編條壓圖器出自Martha Stewart


3.      這張卡片用了兩個技法:水彩技法與遮蔽技法。


4.      繡球花的部份,先用SU的木頭章專用彩色筆直接上色,之後噴上加了金質粉(Perfect Pearls)的水,然後蓋印在卡紙上,此技法名為Marker Direct,與Tim Holtz的無筆刷水彩技法(Brushless Watercolor)可以說是相同的技法,都可以做出美麗的水彩效果(近照如圖二),只不過一種是用彩色筆上色,另一種是用印台上色。


(圖2)


5.      將繡球花遮蔽,蓋上不規則線條的背景章(SU Sanded)


2010/12/17

寒流中的暖流 - 送明信片卡(只有兩天喔)

這兩天台北真的蠻冷的!


 


(圖1)


昨晚在浸泡熱水澡後,Helen還是決定要開暖氣睡覺!你呢?


(圖2)


Helen想在寒冷的天氣中來點熱情,要送出這兩張明信片卡!


天冷難免手指凍僵,要人留言敲字還真要有些誘因不是嗎?呵呵!有興趣的格友請在1219午夜前留言,若超過兩位格友留言,Helen將以抽籤方式決定!


 


祝大家周末大快樂!


 


卡片說明


1.      圖一所有印章圖案出自Stampin Up


2.      圖二所有印章圖案出自Hero Arts


3.      圖一的SU印章早已絕版多年,而圖二的Hero Arts草皮章則是今年冬天的新章。呵呵!Helen雖然喜新,也非常念舊喔!


4.    這兩張明信片卡恰巧都用燙凸抗色法


2010/12/15

回敬「跟著娜娜去旅行」的明信片卡

(圖1)


日前收到可卡寄來的兩張明信片,上面有些章子非常特別,不是我們一般玩彩印的圖案(如圖二和三),是台灣許多名勝古蹟的紀念戳章!於是趕緊到可卡格子去一探究竟,才知道可卡在響應天下雜誌發起的「微笑台灣319鄉」活動,舉辦微笑娜娜紀念戳章ATC交換活動


(圖2)(圖3)


很謝謝可卡慷慨致贈九個紀念戳章給Helen,這可是無價的耶!


 


這是個很有意義的活動,把旅遊與蓋印結合在一起,彩印一族應該比任何人都更興奮吧!不過有25個縣市的圓形章,又有娜娜路線的方型章,挺複雜的!而每個人要準備102ATC,哇!也是好大的陣仗!所幸各景點幾乎都有人認養了,啊!台灣彩印界的力量真是不容小觑啊!


 


Helen不敢報名參加,不過與大家精神同在!往後若有去到這些景點,也鐵定會去蓋紀念戳章的!


 


僅以圖一這張明信片耶誕卡向熱心的可卡致謝!


 


卡片說明


1.          卡片上所有印章圖案皆出自Hero Arts


2.          背景技法請參考前文


3.          花圈上的閃亮物為復古亮膠Ranger Glitz Stickles (Suze Weinberg簽名商品)Ruby Slippers顏色



2010/12/14

歡樂麋鹿卡得主揭曉

很高興這兩天格子有了點人氣,呵呵!Helen指的是有較多格友留言!


 


這實在是很矛盾的心情;格友們留言,Helen不見得有時間回,那麼心裡多少是有點罪惡感的;然而作品或心聲未見共鳴,心中又多少有些失落感!也許這就是人生吧!有一好就沒有二好!


 


這次的幸運得主是由家裡另一半抽出的!其實他搞不清楚Helen在幹嘛!Helen拿出十張撲克牌,洗牌數次後,請他抽出!他也沒多問,大概已經習慣Helen一些奇怪的、但不會干擾別人的行徑了!


 


幸運得主是4Emma (Emily),好像是新朋友哦!Emma (Emily),請用隱藏方式告知大名及地址,Helen會儘速寄出卡片


 


也謝謝其他留言的朋友,讓Helen 感受到妳們的熱情!


2010/12/11

歡樂麋鹿 魔卡挑戰 #23 -- 歡樂耶誕

這次魔卡挑戰的主題是歡樂耶誕


 



 


Helen認為「歡樂的定義是抽象的,每個人在不同時點會有不同的定義!對於「歡樂耶誕」Helen最直覺的詮釋就是色彩繽紛,因此共用了五個顏色作為背景顏色!


希望這張卡能帶給你歡樂的感覺!


 


卡片說明


1.          卡片上所有印章圖案出自Hero Arts


2.          背景技法請參考前文


3.          花邊打洞器出自Martha Steward


 


這張卡片Helen打算送出,有興趣的格友請在1213午夜前留言,若超過一位格友留言,Helen將以抽籤方式決定!


 



大家周末愉快囉!



2010/12/05

積欠已久的小心意

這張ATC是用很久以前玩Dabber Blast技法剩下的背景紙做的,而想表示的心意在一年前就該表達(寄出)!總之,Helen是太混了!



 


感覺上今年的耶誕卡國外同好們已大量採用非傳統的耶誕色(所謂傳統的耶誕色通常是:大紅、酒紅、綠、藍、咖啡色、銀色),所以Helen也就大膽嘗試,來張另類的耶誕ATC!希望收到這張小作品的格友,可以原諒Helen的怠惰


 


作品說明


1.          所有印章圖案出自Hero Arts


2.          背景技法為顏料濺濕法 (Dabber Blast)


2010/12/04

藍色嬰兒卡



Helen的辦公室裡又有小baby誕生了,這次是個男娃娃!雖然大夥兒為著明年預算和策略忙得七上八下,Baby的到來還是為辦公室添增許多喜氣! 

這禮拜又像是在打仗,很高興有這麼個好理由可以動手做卡片,除了祝福同事,也讓自己重溫初為人母的喜悅! 

卡片說明

1.  卡片上所有印章圖案皆出自Stampin Up

2. 卡片上Paper Rosette (紙玫瑰花) 不是用Tim Holtz刀模壓出;因先前在Lisa M. Pace所著Delight in the Details書中,已看到如何用摺線器(Scor-Pal)壓出線條後,並用亮膠滾邊,做成紙玫瑰花,因此決定不買Tim HoltzPaper Rosette刀模。呵呵,省了US$19.95耶!

3.  亮膠為Ranger Glitz SticklesSuze Weinberg 簽名商品)Tiara顏色。

2010/11/28

大雪繽飛下的耶誕樹


這是今年的第三張耶誕卡,仍是跟著Jennifer Mcquire的免費影片教學2010 Holiday Thinking Inking第四週第二個教案)而做。主要工具需要壓克力顏料(這裡用的是Ranger Acrylic Paint Dabber)和陰章。


 


為了玩這個技法,Helen才發現自己的陰章並不多,呵呵!看來又有機會可以給他敗下去了!另,說到Ranger Acrylic Paint DabberHelen心中其實有些小氣憤!該產品幾年前一問世Helen就整套買下,但是所有擁有第一代Ranger Acrylic Paint Dabber的人心中應該都是OOXX吧!因為瓶內的壓克力顏料濃稠到幾近乾的程度(全新剛開封就是如此),因此即便使盡吃奶力氣也很難把顏料擠通過瓶口的閘門!雖說新配方號稱多好又多好,請問第一代的幾十瓶顏料要大家當垃圾丟掉,重新去買新的嗎!


 


好在後來發現Tim Holtz在某個影片教學中有提到(也展示了)可以直接倒些水到壓克力顏料攪拌讓其活化,Helen的這42瓶終於重新有了價值!


 


把壓克力顏料直接上色到橡皮章來蓋印,本不是新鮮的技法,然而此次較創新的玩法是利用dabber做出筆觸(stroke)的效果,讓人非常驚艷!個人覺得壓克力顏料的筆觸配合雪景圖案,讓雪花有直落繽飛的感覺,真是美喔!不知你是否有同感!


 


卡片說明


1.      卡片上所有印章圖案出自Hero Arts


2.      大波浪花邊出自EK邊條打洞器


3.      綠色卡紙浮雕部分由Stampin Up凹凸版壓出


4.      塗上壓克力顏料的橡皮章在蓋印後要立即用水清洗


2010/11/27

今天記得要微笑 魔卡挑戰 #22 -- 瀑布卡

N久沒有做瀑布卡了!如果不是魔卡挑戰#22選上「瀑布卡」做為主題,Helen大概也不會去做她!所以這張作品能誕生,還真要感謝瑞尼喔!


 (圖1)


這張瀑布卡Helen選了五句自己很欣賞的話做為主軸,圖案反而成為配角了!


 


Remember to smile today. 今天記得要微笑!(首頁如圖一)


(圖2)


Enjoy every moment! 享受每一個時刻!(第二頁如圖二)


(圖3)


The best way to your future is to create it! 到達未來最好的方式就是去創造它!(第三頁如圖3)



(圖4)



Live with zest. 熱情過活!


If you obey all the rules, you miss all the fun! 如果你遵守所有的教條,你將失去所有的樂趣!(最後一頁及拉把如圖四)


 


哈哈哈!最後這句話簡直就是說給Helen聽的! 雖然到了這年紀要改變個性有點難,不過如果說「人生七十才開始」,那麼此時Helen還很young,還是該努力讓自己的生活多一些fun!不要那麼中規中矩,那麼「乖」!


 


大家支持Helen的想法嗎?


 


卡片說明


卡片上所有印章圖案出自Hero Arts


2010/11/26

Season's Greeting ~ 今年的第二張耶誕卡

(圖1) 


這次Helen的仿作對象仍是美國彩印及相編界的美女老師Jennifer Mcquire


 


所謂創新,很重要的一個元素就是把周遭既有的物品做新的運用。這次的技法仍是Jennifer McquireTwo Peas in a Bucket店家製作的一系列免費影片教學之一Block Stamping(第二週第二個教案),簡言之,就是把壓克力塊沾上顏料或噴上顏料,再用噴瓶噴些水(可以是清水或是加了金質粉Perfect Pearls的水),當做印章或印台,蓋在卡紙上做為背景。這是既簡單,又可變出無數種變化的背景技法,很值得嘗試喔!


 


卡片說明


 


1.      卡片上所有印章圖案出自Hero Arts


2.      文字與樹頂的雪花分別燙凸(近照圖二),增加立體感!


(圖2)


3.      同一個技法,另一個美女老師Beate JohnsSplitcoaststampers網站上也有文字和語音教學(詳Stamped Acrylic Block Background


2010/11/21

For My Parents



這幾年過生日,心頭只有一個念頭,就是「感恩」!Helen會擁抱雙親,告訴他們:「謝謝你們生下我,讓我擁有美好的人生!」這是年輕時候不懂,也不會想到的表達方式!


 


多數人都是在做了父母,才開始學習做父母;也是在做了父母,才開始知道感恩父母!今年Helen決定化言語為具體行動,以兒時照片做成感恩卡向父母致意!


 


一般而言,家中第一個孩子總是享有最多的資源,最多父母的關注!從這三張舊照片便可看出!滿週歲的Helen真是肥到不行,雖然像男生,濃眉大眼還是很可愛!(咦,好像有點自戀喔!)而三歲的Helen燙了滿頭卷髮,這是時髦愛美的母親的傑作!


 


特別想要用力的強調「Thanks For Everything You’ve Done for Me」是因為,多年來父母總在Helen分身乏術時(超時工作或出國),義無反顧地幫忙照顧孫女,讓Helen無後顧之憂!擁有父母親無窮的愛與支持的人,真是世界上最幸福的人,Helen怎麼能不感恩呢?


 


卡片說明


1.          背景印章圖案與字章出自Stampin Up


2.          三款愛心圖形由Stampin Up打洞器壓出


3.          裝飾物有日本Mark’s 紙膠帶,Prima紙花


4.          花朵中心閃亮物為Ranger Glitz SticklesSuze Weinberg 簽名商品)Sequins顏色


 


翻閱舊照片總讓人發思古之幽情,也不免感慨:年輕真是美好,衰老卻是無可避免!



2010/11/20

2010年的第一張耶誕卡 (Partial Emboss Resist)

(圖1)

很久沒有仿作了!這次Helen仿作的作品來源是美國彩印及相編界的美女老師Jennifer Mcquire

Jennifer Mcquire最近為Two Peas in a Bucket店家製作了一系列(長達八週)名為Holiday Thinking Inking的影片教學,對許多舊技法有另類的詮釋(with a twist),相當有意思也很精采!格友們千萬不要錯過!
圖一這張卡的靈感請參考Be Merry Deer – Partial Emboss Resist。雖稱為仿作,如果照單全收就像是抄襲了,會讓人毫無成就感!因此Helen僅擷取其技法,至於構圖、印章、用色等完全自行發揮!另把四周用復古磨紙器(Paper Distresser)刮得舊舊的,再塗上復古亮膠,營造出簡單中又有些華麗的感覺!復古亮膠效果近照詳圖二。
 (圖2)

除此之外,耶誕樹的處理則是用另一個舊技法(詳Giving LeavesInk Bleeding)。
 
這樣的簡單作法,在忙碌工作一天後,特別讓人感到輕鬆愉快!鼓勵大家也試試玩玩喔!
卡片說明
1.          卡片上所有印章圖案出自Hero Arts

2.          星星也是塗上復古亮膠Ranger Glitz SticklesSuze Weinberg 簽名商品)Sequins顏色

3.          燙凸抗色法是玩彩印相當基本的技法之一,Helen2006年曾為文介紹
 

2010/11/13

關心 魔卡挑戰 #21 -- 指定材料(緞帶)

由於怕影響生產力,公司有些會議、教育訓練和活動會安排在星期六進行!十月份就連續有兩個星期六這樣子被佔滿!



(圖1)


 


有位同事在前往活動地點途中出了車禍,輕微掛彩!她在包紮後僅冰敷,便趕往活動地點,全程留在現場,執行當初分配的工作!之後的一星期,在辦公室中看著她一瘸一拐地走路,也都毫無怨言!這,Helen看在眼裡,除了萬般不捨、更是敬佩!


 


於是做了這張關心卡,希望同事的腳早日無礙!(因為用了緞帶裝飾,正好可以當做魔卡挑戰 #21的示範卡!呵呵,好像賺到了哦!)


 


卡片說明


 


1.          所有印章圖案出自 Stampin Up


2.          背景技法為背景複合浮雕技法


3.          背景之浮雕出自Cuttlebug凹凸版


4.          蝴蝶打洞器出自Stampin Up


5.          右上角標籤造型出自Spellbinder Nestabilities刀模


6.          蝴蝶近照如圖二,花朵近照如圖三 


(圖2)(圖3)


2010/11/12

道歉

第一次用手工卡片表達歉意!


 (圖1)


小女兒固定每週四傍晚上鋼琴課!若因學校活動無法趕回來上課,只好事前請假!對此我們常覺得很不好意思,好在老師一直很包容!


 


這次會凸槌,是前一天學校才告知孩子星期四會延長放學時間,孩子回家後埋首於功課,深夜才告訴Helen需要向老師延後一個鐘頭上課或請假,由於深夜打電話是不禮貌的行為,Helen只好等第二天再通知老師!


 


當天女兒上學前還再次提醒一定要聯絡老師,Helen也滿口答應!只不過踏進辦公室的那一刻,所有與公事無關的事情就自動地、全部被排除到腦外了!也就是Helen完全忘記這檔子事了!


 


結果是,老師白跑了一趟!


 


鋼琴老師從小女兒五歲起開始教她,至今十年,與我們感情深厚!女兒學琴的過程,也曾幾次因瓶頸而想中斷,多虧老師彈性與包容的教導方式,選擇適合孩子特質的樂曲來教導,讓每一次的瓶頸就像蛻變,之後孩子總能進入更深、更奧妙的樂曲層次!


 


平常就尊師重道的 Helen竟然讓老師白跑一趟!啊!懊惱與自責的心情實在無法形容!只能靜下心做張卡片來表達歉意,希望老師諒解了!


 


而這件事給自己和孩子的教訓就是,記憶力不可靠,該通知什麼(其實就是該做什麼),就要馬上做,想要等一下(或等明天)的後果就是,會忘記、會出沘漏!


 


卡片說明


1.          所有印章圖案出自 Stampin Up


2.          背景技法為背景複合浮雕技法


3.          背景之浮雕出自Cuttlebug凹凸版


4.          主題字標籤造型出自Spellbinder Nestabilities刀模


5.          花朵中心閃亮物為Ranger Glitz SticklesSuze Weinberg 簽名商品)Tiara顏色


6.        花朵近照如圖二



(圖2)


2010/11/07

感謝卡 魔卡挑戰 #20 -- 正方形卡

這陣子又是忙翻了,以至於錯過魔卡挑戰 #20繳交展示卡的期限!


 


忙錄是現代人普遍的現象,不過這三週Helen的生活步調進入了一個新紀元!這個新紀元是,回到家已是又晚又累,以至於完全沒力氣再使用電腦(什麼奇摩信箱啦、部落格啦,全都靠邊站)!更糟的是,雖然有i-phone,理論上隨時都可以上網,然而對於一個忙錄到連上廁所都沒時間的人,i-phone也只是用來接發電話和收發簡訊,英雄無用武之地啊!最慘的是,別說想要摸印章印台了,連看一眼的時間力氣也沒有!


 


再不玩玩印章,Helen恐怕要得憂鬱症了!


 


於是,今天便做出這張非常簡單的卡片抒抒壓!很抱歉,就只能做這麼簡單的設計!


 


卡片說明


1.      所有印章圖案出自 Stampin Up


2.      繡球花上色方式為Tim Holtz 無筆刷水彩技法(Brushless Watercolor


3.      白色浮雕背景由Stampin Up凹凸版壓出


4.      白色浮雕背景上以紙膠帶(Mark’s 品牌Masking Tape)代替緞帶裝飾


5.      繡球花閃亮物為Ranger Glitz SticklesSuze Weinberg 簽名商品)Tiara顏色


6.      中層紫色卡紙的邊緣由Stampin Up邊條打洞器和角邊打洞器(Scallop Trim Border and Corner)打出


 


目前心中最企盼的是,工作量能恢復人性化,生活步調早日回到舊紀元,讓Helen能多多少少玩一下印章,千萬不能得憂鬱症喔!


2010/11/06

熟女生日卡



 


 


前陣子公司裡一位重量級的女性長輩過生日,幾個平常比較談得來的女同事提議要請吃飯再送小禮物!即便Helen不熱衷向上管理,還是很高興的搭便車,而且還自告奮勇的包下「準備卡片」這項工作!


 


長輩是位兼具金融專業與人文素養的資深才女,喜歡紅色,這張卡主軸是紅色豔麗的花朵,加上高雅細膩的線條,非常符合長輩的形象與風格!


 


當天Helen帶著卡片,心中還是有些忐忑,因為這幾位平常比較談得來的女同事,個個犀利!好在她們看到這張卡片竟都不吝讚美!而長輩也相當喜歡!呵呵!手工卡片能打動人心,這就是為什麼Helen會如此沉迷了!


 


卡片說明


1.      背景技法為燙凸抗色法


2.      所有印章圖案出自 Stampin Up


3.      花朵與裝飾花紋線條出自Tim Holtz刀模


4.      花朵中心閃亮物為Ranger Glitz SticklesSuze Weinberg 簽名商品)Sequins顏色


5.      紙膠帶為Mark’s Masking Tape。在好友Peipei影響下,Helen初次將紙膠帶納入卡片裝飾的元素中。


2010/10/16

A Great Friend 魔卡挑戰 # 19 -- 構圖 3



這張卡仍是延續秋天的色調,還沒決定要送給誰!





Helen有許多great friends雖然多屬「君子之交淡如水」,卻都是可以為朋友兩肋插刀的偉大朋友!孔子云「益者三友:友直、有諒、友多聞」,Helen的偉大朋友們也都兼具這些特質!


 


卡片說明


1.      卡片上所有印章圖案出自Hero Arts


2.      卡片背景同時運用浮水印抗色馬德拉斯格子布技法


3.      主題章的標籤圖案出自Spellbinder Nestabilities刀模


 


Helen交朋友蠻被動的,不過相當真誠(自認)!希望自己也是別人的偉大朋友!


2010/10/11

Flower Power

 (圖1)

前陣子利用零星時間完成兩張ATC,主題章是Hero Arts 今年新出的花朵章。在美國有人做過調查,花朵是最受人們歡迎的禮物,因此有了「Flower Power」的說法!Helen也是那種看到花朵,不管是含苞待放還是盛開,都會非常開心的人!自己擁有的花朵章更不計其數,優雅的、狂野的、可愛的、復古的,呵呵!Helen竟都沒有招架之力! 

(圖2) 

這顆花朵章的線條Helen認為是狂野熱情的,因此無法抗拒,妳覺得呢?
 

ATC作法說明

1. 圖一背景是用酒精性顏料(Alcohol Ink Air Splatter (錄影教學。酒精性顏料的明亮、鮮豔和狂野的花與葉形,個人認為是絕配!

2. 圖二背景運用浮水印抗色法Helen用工整的格子形狀中和了奔放的花朵,彷彿像是受著嚴格禮教的艷麗女子,更是迷人!(個人淺見

3. 兩張ATC所有印章圖案均出自Hero Arts 

這兩張小品Helen都很喜歡,希望妳也是!

2010/10/09

Eat Pray Love


這篇文章歸類在「玩印章學英文」專欄,不過今天想分享的卻是一句義大利文!


 


今天去看了「Eat, Pray, Love」這部電影(中文片名為享受吧!一個人去旅行),是描述一個在愛情與婚姻不愉快的女人,尋找自我、重新認識自己的真實故事。由於場景中的義大利與峇里島是Helen這一兩年才去過的地方,因此對許多景物相當熟悉,甚至有身歷其境的感覺!


 


電影中有許多對話相當有意思,其中一句義大利話「Dolce Far Niente」,Helen決定要納入座右銘,它的意思是Sweetness of Doing Nothing!呵呵,簡言之就是無所世事的甜蜜,這是義大利人的生活哲學,對習慣分秒必爭、時常在想如何提升效率的Helen而言,不啻為當頭棒喝!


 


看完電影後,不管是等電梯或搭手扶梯,都要等且人潮非常多,每個餐廳也都擠滿人,當然也是要等(因為想消費才能抵停車費),在等、等、等的過程,Helen不禁不耐煩起來!雖然京站威秀所在的京站時尚廣場,有許多店可以逛,Helen因為不缺,就算打折也沒有興趣逛!女兒感受到Helen的焦慮,忍不住說,「媽咪妳忘了Dolce Far Niente了嗎?Doing Nothing也是種甜蜜喔


 



啊!Helen真是把自己繃太緊了!自己同時也想起另一句話「An unhurried sense of time is in itself a form of wealth.不慌亂的時間感是一種富裕的形式,也許,Helen要善待自己就該從享受短暫的無所世事開始吧!



 


如果你也視忙碌為正常,那麼Helen要送你這兩句話:


Dolce Far Niente! (Sweetness of Doing Nothing!)


An unhurried sense of time is in itself a form of wealth.


 



當然囉,對沒有失婚的人而言,Eat, Pray, Love」這部電影有著怡人的景緻、生動的人文描述、動聽的音樂、雋永的對白等等,還是蠻值得看的,雖然評論家認為電影未充分發揚原著的精神與情感!


 



這張Tag是看完這部電影後產生的靈感所完成!


 


Tag說明


1.      所有圖案出自Stampin Up


2.      大小蝴蝶出自Stampin UpSizzix合作出產之刀模Beautiful Wings


3.      背景技法為Tim Holtz Wrinkle Free Distress Technique(詳 Splitcoaststampers Wrinkle Free Distress Technique  Tim Holtz Youtube 教學



 

Linkwithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...